Description
Un grand roman historique de Giuseppe Mariuz, traduit de l’italien par Claudine Posocco Lessard et Giandomenico Turchi
288 pages 19 €
“Il segnalibro” Gaspari Editore 2020 pour l’édition italienne
Rico Quarin, jeune paysan italien, découvre les horreurs de la Grande Guerre sur le front de l’Isonzo, non loin de son village natal du Frioul. Fait prisonnier, il est envoyé en Allemagne pour travailler dans la ferme bavaroise des Maier.
Il y découvrira l’amour avec Loremarie, la jeune épouse de Gerhard Maier qui, lui, se trouve encore au front.
De retour dans sa région du nord de l’Italie, Rico doit oublier ce premier amour, construire une nouvelle vie et fonder une famille. Pour qu’elle puisse survivre au milieu de la montée des fascismes et de la Deuxième Guerre mondiale, il composera avec les autorités, contrairement à son fils Carlo engagé dans la Résistance.
Ce roman, qui s’achève dans le Paris de mai 68, raconte des destins secoués par les déflagrations qui dessinèrent l’Europe d’aujourd’hui. Mais une petite gentiane, fleur bleue enfermée dans les pages du temps, témoigne que l’amour marque toujours les hasards de l’Histoire.