Librairie du labyrinthe
  • Le labyrinthe virtuel
    • Littérature
      • Polars
      • Poésie
    • Livres d’Arts
    • Nature
    • Jeunesse et Bandes dessinées
    • Le grenier
    • Les livres des éditions du labyrinthe
  • Actualités
    • A la une

      Misère et violence en Picardie

      29 septembre 2023

      A la une

      Étouvie : village ou ghetto ?

      9 septembre 2023

      A la une

      Le Labyrinthe en vacances

      22 juillet 2023

      A la une

      Rencontre – dédicace Fabien Dorémus

      2 juin 2023

      A la une

      “La mâchoire” un roman de Fabien Dorémus

      22 mai 2023

      A la une

      Rencontre Philippe Lacoche

      8 mai 2023

      A la une

      Le journal de Jean Colin d’Amiens !

      3 mai 2023

      A la une

      En 2023, la librairie du Labyrinthe aura 35…

      3 janvier 2023

      A la une

      Des horaires en fête au Labyrinthe !

      8 décembre 2022

      A la une

      Giuseppe Mariuz au Labyrinthe !

      9 novembre 2022

      A la une

      “La petite gentiane” une nouveauté des éditions de…

      30 octobre 2022

      A la une

      “Le dernier des siens” dédicace de Sibylle Grimbert…

      30 octobre 2022

      A la une

      Rencontre-dédicace Oriane Jeancourt-Galignani

      14 octobre 2022

      A la une

      Je suis une rivière

      11 août 2022

  • Vidéos
    • A la une

      Jean Rouaud – conférence “Tout paradis n’est pas…

      15 mars 2021

      A la une

      “Tout picard que j’étais…” 4/4

      10 décembre 2020

      A la une

      “Tout picard que j’étais… ” (3/4). Une conférence…

      3 janvier 2020

      Actualités

      Francis Demarcy parle de son dernier roman sur…

      28 septembre 2019

      A la une

      Chés troés piots coéchons

      28 septembre 2019

      A la une

      Un vendredi après-midi avec Michel Tournier – entretien

      10 janvier 2019

      A la une

      Tout picard que j’étais… une conférence de Jacques…

      13 décembre 2018

      Actualités

      Velibor Čolić présente son roman “Manuel d’exil”

      21 juin 2018

      A la une

      Retrouvez Gilles Touati sur France 3 Picardie.

      11 avril 2018

      A la une

      Gilles Touati parle de la vallée des térébinthes

      3 avril 2018

      Vidéos

      Tout picard que j’étais… ( 1/3 ) –…

      11 novembre 2017

      Actualités

      Des libraires interpellent Macron à Amiens à propos…

      14 octobre 2017

      Actualités

      Rindi rindo sur France 3 Picardie

      9 mars 2017

      Actualités

      Aux enfants d’Alep

      11 juillet 2016

  • Nos éditions / boutique
    • Roman nouvelles et récit
    • Beaux livres
    • Livres en Picard
    • Histoire de la Picardie
    • Essai et biographie
    • Poésie
    • Jeunesse
    • Auteurs
  • Le Labyrinthe
    • La Librairie
    • Les éditions
    • Nous contacter
    • Mention légales

Librairie du labyrinthe

Librairie du Labyrinthe Amiens

  • Le labyrinthe virtuel
    • Littérature
      • Polars
      • Poésie
    • Livres d’Arts
    • Nature
    • Jeunesse et Bandes dessinées
    • Le grenier
    • Les livres des éditions du labyrinthe
  • Actualités
    • A la une

      Misère et violence en Picardie

      29 septembre 2023

      A la une

      Étouvie : village ou ghetto ?

      9 septembre 2023

      A la une

      Le Labyrinthe en vacances

      22 juillet 2023

      A la une

      Rencontre – dédicace Fabien Dorémus

      2 juin 2023

      A la une

      “La mâchoire” un roman de Fabien Dorémus

      22 mai 2023

      A la une

      Rencontre Philippe Lacoche

      8 mai 2023

      A la une

      Le journal de Jean Colin d’Amiens !

      3 mai 2023

      A la une

      En 2023, la librairie du Labyrinthe aura 35…

      3 janvier 2023

      A la une

      Des horaires en fête au Labyrinthe !

      8 décembre 2022

      A la une

      Giuseppe Mariuz au Labyrinthe !

      9 novembre 2022

      A la une

      “La petite gentiane” une nouveauté des éditions de…

      30 octobre 2022

      A la une

      “Le dernier des siens” dédicace de Sibylle Grimbert…

      30 octobre 2022

      A la une

      Rencontre-dédicace Oriane Jeancourt-Galignani

      14 octobre 2022

      A la une

      Je suis une rivière

      11 août 2022

  • Vidéos
    • A la une

      Jean Rouaud – conférence “Tout paradis n’est pas…

      15 mars 2021

      A la une

      “Tout picard que j’étais…” 4/4

      10 décembre 2020

      A la une

      “Tout picard que j’étais… ” (3/4). Une conférence…

      3 janvier 2020

      Actualités

      Francis Demarcy parle de son dernier roman sur…

      28 septembre 2019

      A la une

      Chés troés piots coéchons

      28 septembre 2019

      A la une

      Un vendredi après-midi avec Michel Tournier – entretien

      10 janvier 2019

      A la une

      Tout picard que j’étais… une conférence de Jacques…

      13 décembre 2018

      Actualités

      Velibor Čolić présente son roman “Manuel d’exil”

      21 juin 2018

      A la une

      Retrouvez Gilles Touati sur France 3 Picardie.

      11 avril 2018

      A la une

      Gilles Touati parle de la vallée des térébinthes

      3 avril 2018

      Vidéos

      Tout picard que j’étais… ( 1/3 ) –…

      11 novembre 2017

      Actualités

      Des libraires interpellent Macron à Amiens à propos…

      14 octobre 2017

      Actualités

      Rindi rindo sur France 3 Picardie

      9 mars 2017

      Actualités

      Aux enfants d’Alep

      11 juillet 2016

  • Nos éditions / boutique
    • Roman nouvelles et récit
    • Beaux livres
    • Livres en Picard
    • Histoire de la Picardie
    • Essai et biographie
    • Poésie
    • Jeunesse
    • Auteurs
  • Le Labyrinthe
    • La Librairie
    • Les éditions
    • Nous contacter
    • Mention légales
1
AccueilRoman nouvelles et récitGrand-René et le brochet fabuleux
Voir le panier «La vallée des térébinthes» a été ajouté à votre panier.

Grand-René et le brochet fabuleux

€13,00

UGS : 978-2-918397-04-5 Catégories : Jeunesse, Roman nouvelles et récit
  • Description
  • Informations complémentaires

Description

Récit le long de la Somme dans les années 50.

Au bord de la Somme, tranquille fleuve picard. “Grand-René et le brochet fabuleux” nous conte une histoire de pêche et d’amitié dans l’Amiens de l’après-guerre, entre le quartier Saint-Leu et les hortillonnages. Le récit se joue entre “Grand-René”, pêcheur passionné, deux enfants libres et complices et un fabuleux brochet, de ceux que l’on ne rencontre qu’une fois…

La chronique du Grand-René et de son fabuleux brochet dépasse le cadre de l’anecdote halieutique. Sur la base de l’amitié entre un septuagénaire et deux enfants libres et complices, elle nous plonge au coeur d’un récit situé à mi-chemin entre le quotidien ordinaire et le drame, sur le mince fil qui sépare souvent insidieusement le témoignage objectif du récit fantastique.

À la fin de cet ouvrage, vous trouverez :

une traduction en français des phrases en picard
- pour ceux qui ne comprennent pas la langage du Café du pont. Il faut noter que Grand René abandonne le Picard lorsqu’il s’adresse aux enfants, il sait que ceux-ci risquent la sanction à l’école s’ils n’abandonnent pas la langue régionale.

Un petit lexique des choses qui concernent la pêche
pour expliquer quelques termes techniques.

 

Extrait du livre

- C’est que… J’en ai vu un ch’René, ch’est du gros… Un vrai monst’e !
Jamais vu cho din l’Somne ! Faudroé y aller voère.
Mais ch’ti lo, tu l’prindro jamoé ch’René ; trop gros pour ti min fiu

Informations complémentaires

Poids0,3 kg

Produits similaires

  • Regarde en l’air

    €10,00
    Lire la suite
  • Ch’Tchot Capuchon rouge

    €16,00
    Ajouter au panier
  • Min tchot leu

    €10,00
    Ajouter au panier
  • La petite gentiane

    €19,00
    Ajouter au panier
  • Facebook
Footer Logo

Dictionnaire Picard | Langue Picarde | Hortillonnages | Cathédrale d'Amiens | Histoire de la Picardie | Saint-Valery | Lafleur | conception web et référencement naturel par Sujet Verbe Complément


Back To Top